英语三级B级

简答题 I want to write an article that will attract public attention to the moral and legal education．
A．我希望所写的文章能导致大众对社会道义和法律教育的正确理解。B．我希望所写的文章能引起人们对道德和法律教育的注意。
C．我想写一篇文章，引起人们对道德和法律教育的注意。
D．我想写一篇能引起人们对道德和法律教育的注意的文章。

参考答案：暂无进入在线模考
D—C—B．A
【解析】原句中that引导的是定语从句，修饰前面的定语article，意为“一篇…样的文章”，因此本句的最佳翻译句式是“我想写一篇…样的文章”，所以D选项最佳。C项也表达出原句意思，但总体意思同原句还是有所差异。attract one’S attention意为“引起某人的注意”，A选项翻译成“导致”，属意思翻译错误。

你可能感兴趣的试题

1 But for those two words of encouragement，I would have never won this prize．
A．要不是这两个字的鼓励，我永远也不可能赢得这个奖项。
B．要不是因为鼓励这两个字，我永远也不可能赢得这个奖项。
C．但是为了鼓励这两个字，我应该早就获得这个奖项了。
D．要不是因为这两个鼓励的字，我永远也不可能赢得这个奖项。

点击查看答案进入在线模考
2 Given that she is interested in children，I am sure teaching is the right career for her．
A．鉴于她喜欢孩子，我能确信她把教书视为终生的职业。
B．如果她喜欢孩子，我相信她的职业就只能是教书。
C．她对孩子失去了兴趣，我怀疑她会正确对待教书这个行业。
D．鉴于她喜欢孩子，我相信教书对于她来说是一个合适的职业。

点击查看答案进入在线模考
3 Bering is a political and cultural center that offers some scenic attractions：Badaling，a part of the spectacular Great Wall．the Imperial Palace and the Summer Palace．There is more than buildings in Beijing．Food such as Beijing roast duck and instant—boiled muUon have proved popular with tourists as well．

点击查看答案进入在线模考

最新试题

说明：假如你是李明(中国籍)，去云南旅游。于2008年8月8日入住香格里拉宾馆4502房间，8月18日离开。临走时被邀请

类型：简答题2013-05-29

In a quickly changing world the most important part of educ

类型：简答题2013-05-29

As far as we ale concemed．you can go whenever you want． A．我们

类型：简答题2013-05-29

It is estimated that ten percent of local children would le

类型：简答题2013-05-29

It is true that electricity has been found world—wide appli

类型：简答题2013-05-29

There is no question that impure air is a health problem of

类型：简答题2013-05-29

What information does the catalogue give?   

类型：填空题2013-05-29

What will appeal to the most selective buyers?  

类型：填空题2013-05-29

What did this corporation send except samples? ____________

类型：填空题2013-05-29

What kind of company is this corporation? A________________

类型：填空题2013-05-29