It was four days later that she remembered having left her dictionary-考呗网

英语三级B级

简答题It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library．
A．四天后，在图书馆她才想起忘了拿字典。
B．四天后，她才记得带着字典离开图书馆。
C．过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
D．过了四天她才想起把字典放到图书馆。

参考答案：暂无进入在线模考

C—D—A—B
【解析】翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义：remember doing sth．记得做过某事(事情已经做了)；leave stll．in…意为“把．．忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”；B项完全翻译错误；D项翻译有歧义。

你可能感兴趣的试题

1 No one knew about this beautiful place until last year．
A．直到去年，人们才知道有这么美丽的地方。
B．到去年还没有人知道这个美丽的地方。
C．没有人知道这个美丽的地方，直到去年。
D．去年才有人到过这个美丽的地方。

点击查看答案进入在线模考

2 Based in New York, Spring Inc. designs and manufactures an updated collection of women' s casual (休闲的) sports wear under the "SPRING" label. As one of the fastest growing companies in the apparel(服装)industry,　it had enjoyed an average annual sales growth rate of 180% in the last few years.

点击查看答案进入在线模考

3

通知
兹定于2010年6月20日参观青龙县南林农场。参观的路线是：
上午8：30　　　　农场办公室，总经理简介农场的情况
上午9：30　　　　参观农场
上午：10：30　　参观场办工厂
上午11：30　　　到农家做客
凡愿意参加者请于上午6点半在图书馆前集合出发。汽车将于6点40分准时出发。

Words for reference：
简介a brief introduction
参观路线itinerary
场办farm．run
Notice

点击查看答案进入在线模考