看过来！中国城市规划学会英文官网编委会成员招募中（最新发布）

古有周公“一沐三捉发，一饭三吐哺”

礼贤下士，求才心切 

今有中国城市规划学会广发一波

“英文官网编委会成员招募令”

看过来，看过来

中国城市规划学会英文官网编委会

（以下简称“编委会”）

面向全社会招募啦

如果你想要

接触高水平的学术平台

你应该来编委会！

 

如果你想要

加入目前中国规划领域唯一面向全球发布的英文网站

你应该来编委会！

如果你想要

将当代中国的规划经验传播海外

不用怀疑，

你应该来编委会！ 

01 编委会是什么？

中国城市规划学会英文官网（以下简称英文官网）由中国城市规划学会主办，是目前中国规划领域唯一面向全球发布的英文网站。本网站旨在对外介绍中国规划理论和实践领域的发展动态，为海外了解当代中国规划发展提供一个便利的途径，为广大海内外学者探讨中国的城市化和规划问题提供一个高水平的学术平台。

划 重 点！！！编委会的职责是：结合国际规划领域发展方向，为英文官网运维提供内容支撑，并参与研究解决英文官网发展过程中遇到的重大问题。

02 我们需要这样的你——内容编辑

频道主编

4名

根据网站栏目规划，设置四位频道主编，分别负责UPSC、NUA in China、Planning in China、Belt and Road四大频道。

学会英文官网就交由你们来掌舵护航啦~

主要负责这四个频道的总体把控和审核管理。

栏目编辑

若干名

每个频道下设若干个栏目，栏目编辑负责栏目建设。

学会英文官网就交由你们来添砖加瓦啦~

主要负责不同栏目的选题策划和内容制作。

优先考虑

01.有城市规划相关专业背景，本科及以上学历。

02. 有海外留学背景，擅长挖掘并翻译英文学术信息。

03. 有服务意识，对工作抱有责任心。申请人所在单位对此事知情且支持。

 

03 你可以得到什么？

1、权  利

编委会成员拥有在英文官网重大事务上的表决权与建议权。

2、名  誉

在聘期内可以对外公开使用学会英文官网编委的称号。

获得编委证书。

获得规划志愿者证书。

3、权  益

免费参加中国城市规划年会。

免费观看学会中英文网站会员专区内容。

获赠学会部分刊物和其他资料。

优先参加学会组织的学术活动。

 

04 报名流程

 

招募人数：

频道主编4名，栏目编辑若干名。

招募时间：

即日起 - 2021年4月6日

报名方式：

下载并填写《中国城市规划学会英文官网编委会成员申请表》，将申请表发送至邮箱www@planning.org.cn。

如有疑问，可在微信公众号“中国城市规划”（planning_org）中留言，或电话咨询010-58323861。

请注意：填写申请表时，请一定要填写自己想要加入的栏目，以及是否接受栏目调剂。

 

(๑•̀ㅂ•́)و✧

是不是有点小心动呢~

快来报名吧！

中国城市规划学会英文官网编委会

期待你的到来

立刻识别二维码

进行网申加入我们吧！